- Para empresa internacional de traducción estamos buscando un COORDINADOR DE CALIDAD LINGÜÍSTICA que será responsable de coordinar las revisiones de calidad de textos y procesos relacionados con aseguramiento de calidad, tales como arbitraje, evaluación, escalamiento, etc. Se ofrece muy buen clima laboral y posibilidades de crecimiento.
Educación/Experiencia: Graduado traductorado de idiomas/ Licenciado en lenguas, letras, comunicación
Experiencia: comprobable en el puesto o similar
Tareas, Funciones y Responsabilidades:
Coordinación de LQA: asegurándose de que el programa sea realista y permita suficiente tiempo para todos los pasos involucrados en el proceso.
Arbitraje: resolver los problemas de arbitraje cuando no hay acuerdo entre traductores y revisores.
Datos sobre calidad: actualizar los resultados de LQA en los sistemas se seguimiento, de manera precisa y oportuna.
Falla en el seguimiento: supervisar los resultados de LQA y hacer un seguimiento con los proveedores en proyectos donde no se cumplieron las expectativas de calidad.
Análisis de causa raíz: analizar los fallos de LQA y los problemas de calidad de traducción e indagar las causas.
Escalamiento: escalar los problemas según sea necesario al Gerente de Calidad de la empresa.
Educación/Experiencia: Graduado traductorado de idiomas/ Licenciado en lenguas, letras, comunicación
Lugar de Trabajo: Córdoba - Prov. Córdoba - Argentina
Lugar de residencia: preferentemente por la zona.
Horario: de Lunes a Viernes 9 a 18 hs
Edad: Indistinto
Sexo: Indistinto
Disponibilidad para viajar:
Idioma Inglés: avanzado
Fecha de Inicio: Inmediata
Modalidad: Relación de Dependencia
Duración: a largo plazo
Posiciones a cubrir: 1
Para Importante Empresa internacional de traducción
La persona que asuma este puesto tendrá la posibilidad de desarrollarse dentro de un equipo de profesionales de alta calidad, con excelente ambiente laboral, remuneración acorde al desafío, más otros beneficios
Los Interesados por favor enviar CV ********** - Asunto Ref. 10763
Si usted desea tener conocimiento de todas las búsquedas laborales que realiza ADN - Recursos Humanos vía correo electrónico, por favor suscríbase, enviando un mail a la casilla de correo ********** colocando en asunto
**********
Tel: (54-11) 4372-4764 / 4371-4171 / 2150-4286 / 2150-4287
ADN - Recursos Humanos - Argentina